Wyszukaj w serwisie
przepisy porady dieta Show-biznes od kuchni produkty kuchnia smakoszy quizy
Smakosze.pl > Przepisy > Żadna karkówka, żaden schab. Ta wieprzowina jest najdelikatniejsza, tak ją przygotujesz
Adam Moskal
Adam Moskal 09.10.2026 13:21

Żadna karkówka, żaden schab. Ta wieprzowina jest najdelikatniejsza, tak ją przygotujesz

Żadna karkówka, żaden schab. Ta wieprzowina jest najdelikatniejsza, tak ją przygotujesz
Fot. Shutterstock/Hanasaki

Policzki wieprzowe mają opinię dania, które trzeba dusić pół dnia, żeby w ogóle dało się je pokroić widelcem. Mam jednak sprawdzony sposób, dzięki któremu to samo, aksamitne mięso wychodzi w niecałą godzinę, bez utraty tej charakterystycznej, rozpływającej się konsystencji.

Sekret tkwi w dwóch drobiazgach, o których większość przepisów milczy - sposobie krojenia mięsa i temperaturze duszenia. Kiedy pierwszy raz przygotowywałem policzki według klasycznego przepisu, siedziałem przy garnku ponad dwie godziny i wcale nie byłem pewien, czy efekt wart był tego czasu. Zmiana dwóch kroków pozwoliła skrócić cały proces o połowę, a mięso wyszło równie miękkie.

Dlaczego policzki można przygotować szybciej, niż myślisz

Policzki wieprzowe to mięso mocno przerośnięte tkanką łączną, dlatego potrzebują długiego, wilgotnego gotowania, żeby kolagen zamienił się w żelatynę odpowiedzialną za tę charakterystyczną, aksamitną konsystencję. Problem w tym, że większość przepisów każe dusić całe, duże kawałki na bardzo niskim ogniu, co naturalnie wydłuża cały proces.

Przekrojenie każdego policzka na pół sprawia, że ciepło dociera do środka znacznie szybciej, a kolagen rozkłada się praktycznie w tym samym tempie co w całym kawałku - tylko krócej. Drugim elementem jest utrzymanie stałego, delikatnego gotowania z widocznymi bąbelkami, zamiast bardzo niskiej temperatury stosowanej w klasycznych przepisach - to przyspiesza rozpad kolagenu, a mięso wciąż nie traci miękkości.

Zobacz też: Wrzucam do gara i nie dodaję kropli wody. Ta zupa to jakaś magia

Żadna karkówka, żaden schab. Ta wieprzowina jest najdelikatniejsza, tak ją przygotujesz
Fot. Canva; Delikatne policzki wieprzowe

Przepis na soczyste i delikatne policzki wieprzowe

Do tego przepisu potrzebujesz kilku podstawowych warzyw i przypraw, które prawdopodobnie już masz w kuchni. Całość przygotujesz w jednym garnku, co też skraca czas sprzątania.

  • 800 g policzków wieprzowych, oczyszczonych z błon
  • 2 cebule
  • 2 marchewki
  • 3 ząbki czosnku
  • 500 ml bulionu wołowego
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 2 łyżki octu balsamicznego
  • 2 liście laurowe
  • 4 ziarna ziela angielskiego
  • sól, pieprz do smaku
  • 2 łyżki oleju do smażenia
  • łyżka masła (opcjonalnie, do zagęszczenia sosu)

Sposób przygotowania

Zacznij od oczyszczenia policzków z błon i przekrojenia każdego na pół - to właśnie ten krok odpowiada za skrócenie czasu duszenia. Na rozgrzanym oleju obsmaż mięso z obu stron na złoty kolor, po 2-3 minuty z każdej strony, i odłóż na talerz.

Na tym samym tłuszczu podsmaż pokrojoną w kostkę cebulę, marchewkę w plasterkach i rozgnieciony czosnek przez około 5 minut, aż warzywa zmiękną. Dodaj koncentrat pomidorowy, wymieszaj i smaż jeszcze minutę, żeby stracił surowość.

Wlej bulion i ocet balsamiczny, dodaj liście laurowe i ziele angielskie, dopraw solą i pieprzem. Włóż policzki z powrotem do garnka, przykryj i duś na małym ogniu, tak by sos lekko pyrkotał, 45-50 minut, aż mięso zacznie rozpadać się pod naciskiem widelca.

Pod koniec duszenia zdejmij przykrywkę na kilka minut, żeby sos trochę zgęstniał, a na sam koniec wmieszaj łyżkę masła - sos zyska gładkość i delikatny połysk. Podawaj z puree ziemniaczanym albo kaszą, która wchłonie cały sos.

Spróbujcie przekroić policzki przed obsmażeniem i pilnować lekkiego pyrkotania zamiast najmniejszego możliwego ognia, a do klasycznej, długiej wersji już raczej nie wrócicie.

Zobacz też: Na obiad zrobiłam węgierskie naleśniki. Ten farsz i sos to mistrzostwo świata

Żadna karkówka, żaden schab. Ta wieprzowina jest najdelikatniejsza, tak ją przygotujesz
Delikatne policzki wieprzowe; Fot. Canva
Nie przegap nowości, obserwuj nas w Google Discover
Obserwuj
Adam Moskal
O autorze
Adam Moskal
Redaktor Smakosze

Swoją drogę zawodową rozpoczął jako redaktor serwisu smakosze.pl. Z czasem sukcesywnie wspinał się po szczeblach kariery wydawniczej, współtworząc takie portale jak pyszne.pl, papilot.pl czy domekiogrodek.pl, gdzie przez ponad rok pełnił funkcję redaktora naczelnego. Z branżą kulinarną jest związany zawodowo od ponad siedmiu lat, jednak jego pasja do gotowania i pisania o jedzeniu sięga czasów dzieciństwa. Z wydawnictwem Iberion współpracuje od 2020 roku.

Zobacz wszystkie artykuły autora >
Wybór Redakcji
Tymbark napoje
Koniec kultowych tekstów z kapsli Tymbarku? Marka zapowiada nowy rozdział
Najlepsze mięso do ogórkowej
Nie ma lepszego mięsa na ogórkową. Boski aromat i smak, gotowa w 30 minut
Nowy hit w kuchniach Polaków fot. Canva Pro
Nowy hit w kuchniach Polaków. Tańszy sprzęt może zastąpić air fryera
Kurczak pieczony z masłem
Wciśnij pod skórkę kurczaka i upiecz. Będzie chrupiąca jak nigdy wcześniej
Co dodać do barszczu, żeby zachował kolor?
Wlewam do barszczu, wystarczy 1 łyżka. Zachowa kolor, będzie pięknie rubinowy
grzyby w koszyku
Rozpoznasz grzyby po zdjęciach? Quiz dla doświadczonych grzybiarzy
Wybór Redakcji