Wyszukaj w serwisie
przepisy porady dieta Show-biznes od kuchni produkty kuchnia smakoszy quizy
Smakosze.pl > Przepisy > Surówkę z ogórków kiszonych robię w kilka chwil. Najlepsza do kotletów
Amelia Konopnicka
Amelia Konopnicka 19.11.2026 07:02

Surówkę z ogórków kiszonych robię w kilka chwil. Najlepsza do kotletów

Surówkę z ogórków kiszonych robię w kilka chwil. Najlepsza do kotletów
Fot. Shutterstock/Pawel Michalowski

Kiedy przygotowuję kotlety schabowe lub mielone, często rezygnuję z tradycyjnej mizerii i robię surówkę z ogórków kiszonych, marchewki i jabłka. Jest wyrazista, chrupiąca i przyjemnie kwaskowata, a jej przygotowanie zajmuje około 10 minut. Dodatek czerwonej papryki nadaje jej kolor, natomiast cebula podkreśla smak. Nie potrzebuję majonezu ani śmietany, ponieważ wystarcza niewielka ilość oliwy i soku z cytryny.

Surówka z kiszonych ogórków pasuje nie tylko do schabowego. Podaję ją również do pieczonej karkówki, ryby i ziemniaków. Połączenie kwaśnych ogórków ze słodkim jabłkiem sprawia, że nie jest zbyt ostra ani mdła.

Dlaczego ogórki kiszone są świetną bazą surówki?

Ogórki kiszone mają charakterystyczny smak powstający podczas fermentacji mlekowej. Zawierają również sól, dlatego gotowej surówki zwykle nie trzeba już dosalać.

Ważne jest jednak odpowiednie dobranie dodatków. Jabłko i marchewka wprowadzają naturalną słodycz, papryka nadaje chrupkość, a cebula lekką ostrość. Najlepiej wykorzystać jędrne ogórki, które nie rozpadają się podczas krojenia.

Zobacz też: Biedronka odpala rabaty, masło po 2,99 zł. Robię zapasy na święta

Przepis na surówkę z kiszonych ogórków

Na 4 porcje potrzebuję:

  • 500 g ogórków kiszonych,
  • 1 średniej cebuli,
  • 1 czerwonej papryki,
  • 1 niewielkiej marchewki,
  • 1 jabłka,
  • 3 łyżek soku z cytryny,
  • 2 łyżek oliwy,
  • szczypty pieprzu.

Ogórki przekrawam wzdłuż na pół i kroję w cienkie plasterki. Cebulę oraz paprykę siekam w drobną kostkę, natomiast marchewkę i jabłko ścieram na tarce o średnich oczkach.

Jak doprawić surówkę, żeby smakowała najlepiej?

Wszystkie składniki przekładam do dużej miski, wlewam oliwę i sok z cytryny. Dodaję szczyptę pieprzu, a następnie dokładnie mieszam. Jeśli ogórki są bardzo kwaśne, zmniejszam ilość soku z cytryny.

Surówkę można podawać natychmiast, ale lubię odstawić ją na około 10 minut do lodówki. W tym czasie smaki łączą się, a warzywa nadal pozostają chrupiące.

Najlepiej przygotowywać ją tuż przed obiadem. Świeżo starte jabłko i marchewka nadają jej najlepszą konsystencję, szczególnie w połączeniu z gorącym kotletem i ziemniakami.

Zobacz też: Dlatego karp może pachnieć mułem. Szef kuchni dobitnie: “Karp z polskiego gospodarstwa jest przed tym zabezpieczony”

Tworzymy dla Ciebie. To jeden klik, a dla Nas wielkie wsparcie.
Obserwuj
Amelia Konopnicka
O autorze
Amelia Konopnicka
Redaktor Smakosze

Człowiek-orkiestra - piszę, animuję i rysuję. Po godzinach zgłębiam tajniki wypieków na zakwasie i testuję kolejne viralowe przepisy. Studiowałam Informację Naukową oraz projektowanie ubioru, by ostatecznie trafić do designu w branży gamingowej. Moim guilty pleasure jest obserwowanie i analizowanie aktualnych trendów społeczno-kulturowych

Zobacz wszystkie artykuły autora >
Wybór Redakcji
Tymbark napoje
Koniec kultowych tekstów z kapsli Tymbarku? Marka zapowiada nowy rozdział
Owsianka z dynią
Żaden banan, żadne jabłka. Złota owsianka smakuje i rozgrzewa jak nic innego
Nowy hit w kuchniach Polaków fot. Canva Pro
Nowy hit w kuchniach Polaków. Tańszy sprzęt może zastąpić air fryera
Surówka z buraka i kiszonych ogórków
Mieszam buraka z kiszonym ogórkiem. Ta surówka powinna dostać medal
Zupa z marchewką przepis
Zupę marchewkową gotuję inaczej. Wystarczą mi tylko 2 składniki
grzyby w koszyku
Rozpoznasz grzyby po zdjęciach? Quiz dla doświadczonych grzybiarzy
Wybór Redakcji