Wyszukaj w serwisie
przepisy porady dieta Show-biznes od kuchni produkty kuchnia smakoszy quizy
Smakosze.pl > Przepisy > Klasyczne cepeliny z mięsem. Dawny specjał nie mógł obejść się bez 1 dodatku
Aleksandra Proch
Aleksandra Proch 20.10.2022 08:41

Klasyczne cepeliny z mięsem. Dawny specjał nie mógł obejść się bez 1 dodatku

Klasyczne cepeliny z mięsem. Dawny specjał nie mógł obejść się bez 1 dodatku
Canva / Dar1930

Cepeliny są tradycyjnym daniem kuchni litewskiej i powstają na bazie ciasta z surowych i gotowanych ziemniaków. Te spore owalne kluski przed ugotowaniem zwykło nadziewać się surowym, dobrze doprawionym mięsem. Przepis na tradycyjne cepeliny wymaga jeszcze jednego dodatku- okrasy ze skwarków i cebuli. Dzięki temu danie jest sycące i wyjątkowo pyszne.

Cepeliny, zwane u nas również kartaczami, można faszerować także twarogiem lub kapustą z grzybami. My prezentujemy przepis na tradycyjne cepeliny z mięsem. Przygotuj to pyszne danie na obiad, a gwarantujemy, że nikt nie odejdzie od stołu głodny.

Przepis na tradycyjne cepeliny z mięsnym nadzieniem

Składniki na ciasto:

  • 4 kg ziemniaków

  • 1 jajko

  • sól do smaku

Składniki na farsz:

  • 500 g mielonego mięsa wołowo-wieprzowego

  • 1 duża cebula

  • 1 łyżka masła

  • 2 łyżki majeranku

  • sól i pieprz do smaku

Składniki na okrasę:

  • 1 duża cebula

  • 100 g boczku

Klasyczny przepis na tradycyjne cepeliny krok po kroku

Przygotuj ciasto do cepelinów. W tym celu 3 kg ziemniaków obierz i ugotuj w osolonej wodzie. Pozostały 1 kg ziemniaków z przepisu na tradycyjne cepeliny obierz, opłucz i zetrzyj na surowo na drobnych oczkach tarki.

Masę z surowych ziemniaków odsącz do miski z nadmiaru wody. Przepis na tradycyjne cepeliny wymaga użycia skrobi, która wytrąci się z odcedzonej wody. Pulpę ziemniaczaną połącz ze skrobią z dna miski, dołóż też utłuczone ziemniaki gotowane. Do masy dodaj jajko, dosól całość do smaku i starannie wymieszaj.

Cebulę na farsz do przepisu na tradycyjne cepeliny obierz, drobno posiekaj i zeszklij na patelni. Połącz ją z mielonym mięsem. Dopraw dobrze za pomocą soli, pieprzu i przetartego w dłoniach majeranku.

Z ciasta ziemniaczanego formuj na dłoni placki, na środek nakładaj porcję farszu i zamykaj całość w owalne kluski. Przepis na tradycyjne cepeliny zakłada gotowanie ich w osolonym wrzątku przez ok. 25 minut od wypłynięcia na powierzchnię.

Przygotuj okrasę do cepelinów. Boczek pokrój w drobną kostkę i obsmaż na patelni do momentu wytopienia się tłuszczu. Następnie dodaj i zeszklij posiekaną cebulę. Ugotowane cepeliny podawaj z okrasą. Miłośnikom wszelkiego rodzaju klusek polecamy to tradycyjne danie. Kluski na słodko nie mają przed nami żadnych tajemnic.

Klasyczne cepeliny z mięsem. Dawny specjał nie mógł obejść się bez 1 dodatku
Canva / onepony

Artykuły polecane przez Redakcję Smakoszy:

Nie przegap nowości, obserwuj nas w Google Discover
Obserwuj
Aleksandra Proch
O autorze
Aleksandra Proch
Redaktor Smakosze

Z redakcją Smakoszy związana od 2022 roku. Pierwsze kroki stawiała jako redaktor, a także reporter na potrzeby portalu. W krótkim czasie awansowała na stanowisko wydawcy, na którym działa do tej pory.

Zobacz wszystkie artykuły autora >
Wybór Redakcji
Tymbark napoje
Koniec kultowych tekstów z kapsli Tymbarku? Marka zapowiada nowy rozdział
Zrobiłam na próbę czeski dodatek do rosołu. Te mięsne kluski są 100 razy lepsze, niż makaron
Zrobiłam na próbę czeski dodatek do rosołu. Te mięsne kluski są 100 razy lepsze niż makaron
Nowy hit w kuchniach Polaków fot. Canva Pro
Nowy hit w kuchniach Polaków. Tańszy sprzęt może zastąpić air fryera
Żadne kluski i kopytka. Z ziemniaków i mąki robię jednogarnkowy obiad dla całej rodziny
Żadne kluski i kopytka. Z ziemniaków i mąki robię jednogarnkowy obiad dla całej rodziny
Zrobiłam na próbę pierogi słowackie. Wyszły 100 razy lepsze niż ruskie
Zrobiłam pierwszy raz pierogi po słowacku. Pokonują ruskie i z serem razem wzięte
grzyby w koszyku
Rozpoznasz grzyby po zdjęciach? Quiz dla doświadczonych grzybiarzy
Wybór Redakcji