Wyszukaj w serwisie
przepisy porady dieta Show-biznes od kuchni produkty kuchnia smakoszy quizy
Smakosze.pl > Przepisy > Te kartacze nie mają sobie równych. Przepis mam od babci
Maciej Jurczyk
Maciej Jurczyk 28.06.2025 22:00

Te kartacze nie mają sobie równych. Przepis mam od babci

Te kartacze nie mają sobie równych. Przepis mam od babci
Fot. Canva/arfo

Szukasz pomysłu na tani, pyszny obiad? Przygotuj wyśmienite kartacze według przepisu mojej babci. Wystarczy prosty trik, a cepeliny będą najlepsze na świecie. W życiu lepszych nie jadłem.

Kartacza idealne

Kartacze, znane również pod nazwą cepeliny, to klasyczne owalne kluski z mięsnym farszem. Ich smak może kojarzyć się nie tylko z tradycyjną kuchnią, ale też ze smakiem z dzieciństwa. Nie każdy jednak decyduje się na to, żeby przygotować je własnoręcznie. Wszystkim kojarzą się z daniem trudnym do zrobienia i takim, które nie zawsze się udaje.

Okazuje się, że winę za to ponoszą ziemniaki, z których przygotowuje się ciasto na cepeliny. Wiele przepisów wskazuje, aby używać tylko i wyłącznie surowych ziemniaków, ale jest to sporym błędem. Najlepszym rozwiązaniem jest połączenie ziemniaków surowych i z ugotowanymi, bo daje to najlepsze rezultaty smakowe, a kartacze nie rozpadają się po ugotowaniu. O tym, jak je przygotować, dowiesz się z przepisu umieszczonego poniżej. 

Te kartacze nie mają sobie równych. Przepis mam od babci
Fot. Canva

Przepis babci na kartacze

Kartacze są doskonałym daniem na tani obiad. Powstają ze składników, które nie kosztują wiele. Na liście potrzebnych składników oprócz ziemniaków znajduje się mięso wieprzowe, boczek, mąka oraz kilka dodatków, które odpowiadają za ich doskonały smak. Sprawdź, co będzie Ci potrzebne oraz w jakich ilościach, a następnie zapoznaj się z przepisem. 

Składniki:

  • 2,5 kg surowych ziemniaków
  • ok 600-700 g ugotowanych ziemniaków
  • 5 łyżek mąki ziemniaczanej
  • 800 g łopatki wieprzowej
  • 200 g boczku
  • ½ szklanki zimnej wody
  • 2 namoczone bułki 
  • 3 cebule
  • 4 ząbki czosnku
  • 1 łyżka majeranku
  • mąka pszenna
  • olej
  • pieprz
  • sól

Jak zrobić cepeliny?

Przygotowanie kartaczy należy rozpocząć od przyrządzenia nadzienia. Mięso, boczek, odciśniętą bułkę należy zmielić i przełożyć do miski. Cebulę pokrój w drobną kostkę, zeszklij na oleju i dodaj do mięsa. Wsyp majeranek, pieprz, sól i dodaj przeciśnięte ząbki czosnku. Wlej wodę i wyrób składniki na jednolitą masę.

Surowe ziemniaki obierz, umyj i zetrzyj na małych oczkach tarki. Odciśnij je z nadmiaru wody i przełóż do miski. Ugotowane ziemniaki zmiel i również przełóż do miski. Wsyp mąkę oraz sól i wyrób składniki na jednolite ciasto. Powinno być miękkie, ale nie może kleić się do rąk, dlatego w razie potrzeby dosyp więcej mąki.

Ciasto podziel na kulki, rozpłaszcz je, a na środek każdego placka nałóż mięsny farsz. Następnie sklej krawędzie ciasta, formując podłużne kartacze. Obtocz je w mące i gotuj w osolonym wrzątku przez 8-10 minut od ich wypłynięcia na powierzchnię. Podawaj okraszone cebulką i boczkiem.

Sprawdź, kiedy nie gotować rosołu oraz dowiedz się, jakich ziół nie stosować latem. 

Te kartacze nie mają sobie równych. Przepis mam od babci
Fot. Canva
Maciej Jurczyk
O autorze
Maciej Jurczyk
Redaktor Smakosze
Kulturoznawca i dziennikarz z wykształcenia. Od początku swojej kariery związany z grupą mediową Iberion. Jako redaktor serwuje dla Was kulinarne porady i przekazuje najświeższe informacje ze świata kulinariów w postaci newsów. W 2024 roku relacjonował wydarzenia z Dolnego Śląska dotkniętego powodzią. Jako reporter rozmawia z seniorami, poznając ich zdanie na temat kulinarnych trendów, cen i tego, co w programach kulinarnych im się nie podoba.
Zobacz wszystkie artykuły autora >
Wybór Redakcji
Tymbark napoje
Koniec kultowych tekstów z kapsli Tymbarku? Marka zapowiada nowy rozdział
Sałatka z kukurydzą
Robię co roku na 15 sierpnia. Sałatka znika z talerzy w 4 minuty i 32 sekundy
Nowy hit w kuchniach Polaków fot. Canva Pro
Nowy hit w kuchniach Polaków. Tańszy sprzęt może zastąpić air fryera
Zupa z cukinii na lato
Latem mogę jeść tylko taką zupę. Wolę ją niż ogórkową i pomidorową razem wzięte
Sos z kurek, fot. Jan Mach/Getty Images
Nie suszone, nie marynowane. Sos zamykam w słoikach, w zimę się zajadam
grzyby w koszyku
Rozpoznasz grzyby po zdjęciach? Quiz dla doświadczonych grzybiarzy
Wybór Redakcji